четверг, 30 июня 2016 г.

HAND CARE : Who is this cute ''PENGUIN''?

ЗАБОТИМСЯ О РУЧКАХ : ТЕСТИРУЮ "ПИНГВИНА"...

 



EN :   Hi, friends! I love Korean cosmetics because of : 1. high quality and effect, this is the most important,   and   2. for …the cute packages! I appreciate when beauty brand cares about esthetic feelings of the buyer. I just couldn’t miss such pretty ‘penguin’ hand cream of ‘Missing U’ line from Korean beauty brand ETUDE HOUSE. It was my first purchase from this brand and I’m very satisfied! The cream is great : the texture is soft and rich, it contains organic olive oil and shea butter,
and has pleasant smell. Last months I had a problem of ‘dry hands’, so I regularly used different hand creams, some of them were more effective, some less. After using this cream from Etude House two weeks before going to bed I can say that it really moisturizes effectively, I have soft hand on the morning and the skin doesn’t become so dry in the end of the day . By the way, because of quite small oval package it easy can be getting in the handbag .
When the cream will be finished the ‘penguin’ will surely become a part of my small daughter toy’s collection :) So it’s beauty product of multi functional purposes :) Really recommend this cream, get ‘five’ from me ;)   



RU :  Привет, друзья! Знаете, за что я люблю корейскую косметику, кроме высокого качества продукции, конечно? За красивую упаковку! Эстетическое удовольствие от милых баночек, будь то „банан”, „панда” или что-то еще очень очень милое – разве это не прекрасно? В этот раз не смогла пройти мимо очаровательного пингвина, упаковки для крема для рук от корейского бренда ETUDE HOUSE. Упаковка упаковкой, ну а как же сам продукт, скажите вы? Крем также очень порадовал. Так как у меня в последние месяцы непрекращающаяся проблема сухости кожи рук, то кремами я пользуюсь регулярно, что-то помогает больше, что-то меньше. По поводу крема для рук серии ''MISSING U'' от  ETUDE HOUSE: нежная текстура, в меру жирный , приятный запах.  Крем содержит органическое оливковое масло и масло ши, питает и увлажняет очень хорошо, при регулярном использовании перед сном в течении пары недель состоянием кожи ручек очень довольна. Баночка не очень большая, но расходуется экономично, так что думаю на пару месяцев использования хватит. А после баночка „пингвин” отправится в коллекцию игрушек дочки, которая и так уже на нее засматривается :) Видимо, придется купить и других зверушек из этой серии кремов , чтобы собрать весь зоопарк :)  Я,  впринципе, не против. Кстати, важный момент – за счет маленькой и практически овальной упаковки легко помещается в сумочку и не берет много места, в сравнении со стандартным тюбиком. Лично я с собой крем для рук ношу очень редко, но знаю не мало любителей иметь его всегда под рукой в течении дня, поэтому обратила ваше внимание на этот момент...От меня крему однозначно "5" !





 




Спасибо за внимание!  


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...