пятница, 9 сентября 2016 г.

LOOK OF THE DAY : FIRST LISBON LOOK

ПЕРВЫЙ ОБРАЗ ИЗ ЛИССАБОНА : СИНИЙ + ЖЕЛТЫЙ

 


TOP  ZARA , SCARF  DOLCE & GABBANA , BAG  CARVELA , SANDALS  MICHAEL KORS , WATCH   ARMANI  , SUNGLASSES   TOUS



EN: Hi, friends!  If you follow me in INSTAGRAM, you know that now we are on family trip in Lisbon. I will make special post about this city , my impressions, positive and negative...But now we will talk about a little bit different things. I would like to share my first portugese look ;) 
It was inspired by AZULEJO - traditional portugese  painted tin-glazed ceramic tilework , that you can see everywhere in the city, and it's really amazing and deserves to be one of the symbols of
Lisbon! The most popular colors of azulejo are blue, white and yellow. Exactly this colors will be the main accent in my outfit, especially blue and yellow. Making two bright ''spots'' by bag and scarf I  make casual look more smart and more elegant , at least I suppose so :)) By the way, all photos were made on the Lisbon Zoo area, one wonderful place, that I really recommend you to visit ;)


RU: Привет, друзья! Те, кто следит за моим аккаунтом в INSTAGRAM , знают , что сейчас мы всей семьей находимся в Лиссабоне. Собственно , именно с некоторыми жизненными перепитиями в поездке и связан небольшой перерыв в блоге. О Лиссабоне, моих впечатлениях, плюсах и минусах (коих к сожалению больше), я расскажу в отдельном посте чуть позже, обещаю. Сегодня же не буду заострять на этом внимание, а поделюсь первым лиссабонским луком :) 
Начнем с того, что послужило вдохновением....Азулежу!  ( Ремарочка для тех, кто не в курсе : азулежу - название португальских изразцов. Традиционный португальский азулежу представляет собой расписанную глиняную плитку, чаще всего квадратной формы, обожжённую и глазурованную.)   То, что считается "фишкой" Лиссабона , и о чем заслужено говорят много и восторженно. И да, это действительно красиво, своеобразно и аутентично, лично я не могу остановиться и не фотографировать эту красоту :) Наиболее часто встречающиеся цвета на азулежу это синий, белый, желтый...Именно эти цвета и стали основными акцентами моего образа сегодня, сумочка и платок - два главных элемента. Кстати, по поводу сочетаний цветов в комплектах : очень люблю, когда цвет сумки "поддержан" цветом другого аксуссуара , но сумка + обувь в тон все еще остается актуальным, хоть и необязательным, имейте в виду и не верьте тем, кто говорит что "так уже не ходят".  
Итак, насмотревшись на азулежу и сделав два ярких акцента в образе, что у меня получилось смотрите ниже ;) 
Кстати, все фото сделаны на территории Лиссабонского зоопарка - красивое место, советую к посещению ...










Спасибо за внимание!



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...